8. Staffel - Originaltitel: Il ritorno

Erstausstrahlung Italien: 29.09.2011
Erstausstrahlung Deutschland: t.b.a.

Drehbuch: Mario Ruggeri, Tiziana Lupi - Idee: Mario Ruggeri, Tiziana Lupi, Sabina Marabini - Regie: Giulio Base
mit Terence Hill (Don Matteo), Nino Frassica (Maresciallo Cecchini), Simone Montedoro (Capitano Tommasi), Nathalie Guettà (Natalina), Pamela Saino (Patrizia Cecchini), Caterina Sylos Labini (Caterina Cecchini), Laura Glavan (Laura Belvedere), Francesco Scali (Pippo), Pietro Pulcini (Brigadiere Ghisoni), Giuseppe Sulfaro (Severino)

Lucia Desideri kehrt nach 15 Jahren nach Gubbio zurück, wo sie ihre beiden Söhne Luca und Francesco zurückließ. Sie bittet Don Matteo darum ein Wiedersehen zu arrangieren. Doch Luca ist nicht bereit seiner Mutter zu verzeihen und verlässt wütend die Kirche. Am nächsten Morgen wird Lucia mit Lucas Kette in der Hand niedergeschlagen aufgefunden. Capitano Tommasi muss sich unterdessen mit vier jugendlichen Freunden Patrizias herumschlagen, die unverhofft vor der Tür stehen. Der Capitano versucht in allen Belangen mit den Jugendlichen mitzuhalten.