5. Staffel - Originaltitel: Falso d'autore

Erstausstrahlung Italien: 02.02.2006
Erstausstrahlung Deutschland: 17.05.2024

Drehbuch: Mauro Graiani - Regie: Elisabetta Marchetti
mit Terence Hill (Don Matteo), Nino Frassica (Maresciallo Cecchini), Flavio Insinna (Capitano Anceschi), Milena Miconi (Bürgermeisterin Laura Respighi), Nathalie Guetta (Natalina), Francesco Scali (Pippo), Pietro Pulcini (Brigadiere Ghisoni), Steven Manetto (Tommaso)

Bei einer Kunstausstellung auf dem Anwesen von Tancredi Di Ripabianca kommt es zum Eklat als die Bürgermeisterin das wertvollste Gemälde enthüllt. Dieses besteht nämlich nur noch aus einem leeren Rahmen, denn das Gemälde selbst wurde in der Nacht zuvor gestohlen. Der erste Verdacht fällt auf Tancredi Di Ripabianca selbst, da einer seiner Manschettenknöpfe am Tatort gefunden wurde. Die Polizei bekommt bei ihren Ermittlungen Unterstützung von Capitano Enrico Fassi, was zu einem Konkurrenzkampf zwischen Anceschi und Fassi führt.